A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火炙り | 9 | 5.30 |
| 急所 | 9 | 4.01 |
| かと思うと | 9 | 3.80 |
| 逸らす | 9 | 3.35 |
| 森 | 9 | 2.48 |
| ってのは | 9 | 3.25 |
| 押さえつける | 9 | 4.03 |
| 案内 | 9 | 3.08 |
| 従者 | 9 | 3.46 |
| ほうが良い | 9 | 3.44 |
| 催促 | 9 | 4.32 |
| 頂点 | 9 | 3.83 |
| 何だ | 9 | 3.17 |
| 渡る | 9 | 3.38 |
| そんなもの | 9 | 3.41 |
| 頭部 | 9 | 3.46 |
| ことから | 9 | 3.46 |
| 式 | 9 | 3.25 |
| あれ程 | 9 | 3.73 |
| さぞ | 9 | 4.24 |
| 一員 | 9 | 3.93 |
| 壺 | 9 | 3.98 |
| 最後の最後 | 9 | 4.17 |
| 険しい | 9 | 3.94 |
| 得物 | 9 | 3.79 |
| ニヤリ | 9 | 3.76 |
| 色んな | 9 | 3.36 |
| 溢れる | 9 | 3.55 |
| 抉る | 9 | 3.74 |
| 世間 | 9 | 3.83 |
| 下げる | 9 | 3.28 |
| 代官 | 9 | 4.11 |
| それなり | 9 | 3.46 |
| 大嫌い | 9 | 4.30 |
| 似合う | 9 | 3.33 |
| 下物 | 9 | 3.27 |
| 巻き添え | 9 | 4.43 |
| 慈悲 | 9 | 4.01 |
| 恥ずかしい | 9 | 3.05 |
| 住む | 9 | 3.05 |
| 怯む | 9 | 3.84 |
| 無かろう | 9 | 3.79 |
| 鈍い | 9 | 3.68 |
| 遭う | 9 | 3.72 |
| 自由に | 9 | 3.36 |
| お金 | 9 | 3.09 |
| 枯れる | 9 | 3.98 |
| お香 | 9 | 3.15 |
| 困惑 | 9 | 3.35 |
| 知れる | 9 | 3.41 |
| それら | 9 | 3.01 |
| 何度 | 9 | 3.72 |
| 同じく | 9 | 3.21 |
| 顔面 | 9 | 3.59 |
| どうやって | 9 | 3.23 |
| 賛成 | 9 | 3.71 |
| 総大将 | 9 | 4.29 |
| 五罪 | 9 | 3.41 |
| 俸給 | 9 | 5.21 |
| 戻ってくる | 9 | 3.52 |
| 妻 | 9 | 3.17 |
| 攻め入る | 9 | 4.78 |
| 手紙 | 9 | 3.07 |
| 併せて | 9 | 3.96 |
| 引き返し | 9 | 4.39 |
| 持ち上げる | 9 | 3.40 |
| 角笛 | 9 | 5.04 |
| ご苦労 | 9 | 4.05 |
| いずれは | 9 | 4.02 |
| 暴れる | 9 | 3.33 |
| 上がり | 9 | 3.47 |
| たって | 9 | 3.39 |
| 焼ける | 9 | 3.91 |
| 約束を守る | 9 | 4.93 |
| 囮 | 9 | 3.85 |
| 焼き討ち | 9 | 5.08 |
| 聞かす | 9 | 3.61 |
| 切れ | 9 | 3.38 |
| 晴れる | 9 | 3.91 |
| 傭兵 | 9 | 3.25 |
| お酒 | 9 | 3.70 |
| 焼き | 9 | 3.55 |
| 放り投げる | 9 | 4.37 |
| 信念 | 9 | 4.23 |
| おいて | 9 | 3.53 |
| 大いに | 9 | 3.63 |
| 騎乗 | 9 | 3.77 |
| ぶっ | 9 | 3.55 |
| うるせぇ | 9 | 4.57 |
| 脱炭 | 9 | 3.01 |
| 仕丁 | 9 | 3.25 |
| 並ぶ | 9 | 3.38 |
| 一々 | 9 | 3.65 |
| 点 | 9 | 2.89 |
| 頑張ろう | 9 | 4.05 |
| どうするか | 9 | 3.69 |
| 豪快 | 9 | 3.96 |
| 犯す | 9 | 3.68 |
| 鍛え | 9 | 3.51 |
| 残り | 9 | 3.10 |
Showing 2701 - 2800 of 13,601 words