A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 空目 | 1 | 6.21 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 脱出口 | 1 | 5.48 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 餓狼 | 1 | 5.29 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 打ち物 | 1 | 6.81 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 識見 | 1 | 6.32 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 前途洋洋 | 1 | 7.05 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
Showing 3301 - 3400 of 13,601 words