A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肝心要 | 1 | 5.51 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 賛意 | 1 | 5.05 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 前途洋洋 | 1 | 7.05 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 一瞬絶句 | 1 | 6.06 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 病み付き | 1 | 5.82 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 人的資源 | 1 | 5.33 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 眼鏡を掛ける | 1 | 6.34 |
| 丘陵地帯 | 1 | 4.92 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 天賦の才 | 1 | 5.06 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 旧臣 | 1 | 5.18 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
Showing 3301 - 3400 of 13,601 words