A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 議案 | 1 | 5.59 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| ど忘れ | 1 | 5.76 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 小回りが利く | 1 | 5.52 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 逃げ場所 | 1 | 5.47 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
Showing 3401 - 3500 of 13,601 words