A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 早世 | 1 | 5.65 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| 二枚舌 | 1 | 5.90 |
| ボロ家 | 1 | 5.99 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 千両 | 1 | 5.57 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| お役ご免 | 1 | 6.89 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 軍大将 | 1 | 5.75 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
Showing 3501 - 3600 of 13,601 words