A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座す | 1 | 4.33 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| Π | 1 | 4.16 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 年毎に | 1 | 6.07 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 空手形 | 1 | 5.74 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 鉄片 | 1 | 5.29 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
Showing 3701 - 3800 of 13,601 words