A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 誅 | 1 | 5.65 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 罪を憎んで人を憎まず | 1 | 6.22 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 翌晩 | 1 | 6.20 |
| 蟻の巣 | 1 | 5.32 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 意を汲む | 1 | 6.06 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 救い様がない | 1 | 6.64 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| あろうとなかろう | 1 | 5.46 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 亜麻仁 | 1 | 6.48 |
| 白面 | 1 | 5.02 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| はき捨てる | 1 | 6.16 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 病み付き | 1 | 5.82 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
Showing 301 - 400 of 13,601 words