A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 術なし | 1 | 6.57 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 和平交渉 | 1 | 5.38 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 城郭 | 1 | 4.92 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 闇市場 | 1 | 5.63 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 戦車兵 | 1 | 5.61 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 青天 | 1 | 5.78 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 小倅 | 1 | 5.50 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 行進曲 | 1 | 5.94 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| 泣きっ面に蜂 | 1 | 5.96 |
| 物笑い | 1 | 6.57 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
Showing 401 - 500 of 13,601 words