A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 合わせる顔がない | 3 | 5.45 |
| ありのまま | 3 | 4.50 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| がくがく | 3 | 4.86 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 壊滅的 | 3 | 4.56 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 登城 | 3 | 4.64 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 山登り | 3 | 5.07 |
| 筋肉 | 3 | 3.40 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 幸いなことに | 2 | 4.28 |
| 高札 | 2 | 5.92 |
| 遺す | 2 | 4.33 |
| こうなると | 2 | 4.11 |
| 畏怖 | 2 | 4.15 |
| 出稼ぎ | 2 | 4.82 |
| 無理もない | 2 | 4.11 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| 高所 | 2 | 4.61 |
| 射止める | 2 | 4.88 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 油を注ぐ | 2 | 5.74 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 胸部 | 2 | 4.17 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 元凶 | 2 | 4.01 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 一路 | 2 | 4.72 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 長期 | 2 | 4.26 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 諌め | 2 | 4.78 |
| かけがえの無い | 2 | 4.58 |
| 下らん | 2 | 4.69 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 頭角 | 2 | 4.85 |
| 意趣返し | 2 | 4.55 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 隊旗 | 2 | 5.86 |
| 見え隠れ | 2 | 4.45 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 屈服 | 2 | 4.53 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| 苦情 | 2 | 4.34 |
| 欺く | 2 | 4.48 |
| 地中 | 2 | 4.06 |
| 他でもない | 2 | 4.36 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 訳の分からない | 2 | 4.52 |
| 国力 | 2 | 4.21 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 出し惜しみ | 2 | 4.52 |
| 筆跡 | 2 | 4.83 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| お膝元 | 2 | 5.03 |
| 蹲る | 2 | 4.33 |
| 朗報 | 2 | 4.43 |
| 敬称 | 2 | 4.67 |
| 出向く | 2 | 3.83 |
| 片膝 | 2 | 4.23 |
| 先が思いやられる | 2 | 5.24 |
| いきり立つ | 2 | 4.77 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| 給料 | 2 | 4.05 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 和議 | 2 | 5.46 |
| 糞ガキ | 2 | 5.35 |
| お気になさらず | 2 | 4.40 |
| 義挙 | 2 | 6.23 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 正午 | 2 | 4.44 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 取り返し | 2 | 4.43 |
| 態 | 2 | 4.05 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| 口答え | 2 | 4.90 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
Showing 6601 - 6700 of 13,601 words