A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 切りがよい | 1 | 6.75 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 疑義 | 1 | 5.42 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 子殺し | 1 | 6.12 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 密造 | 1 | 5.59 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 柔らかめ | 1 | 5.56 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 糞眼鏡 | 1 | 6.55 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 横隊 | 1 | 5.51 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| どの口がいう | 1 | 6.39 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
Showing 601 - 700 of 13,601 words