A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 屯田 | 1 | 5.91 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| この間 | 1 | 3.79 |
Showing 701 - 800 of 13,601 words