A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| 圧し折る | 1 | 5.61 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 釣竿 | 1 | 4.80 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 許しを乞う | 1 | 5.26 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 特進 | 1 | 5.39 |
| 参陣 | 1 | 5.27 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 音をあげる | 1 | 5.86 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 屯田 | 1 | 5.91 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 火祭り | 1 | 6.89 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 築きあげる | 1 | 6.18 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 翻 | 1 | 4.72 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 勝ち馬 | 1 | 5.52 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 凶兆 | 1 | 5.54 |
| 首脳陣 | 1 | 4.70 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
Showing 8701 - 8800 of 13,601 words