A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 壊乱 | 1 | 5.09 |
| 小回りが利く | 1 | 5.52 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 突貫作業 | 1 | 6.00 |
| 恩の字 | 1 | 6.06 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| ゲイル | 1 | 4.19 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 謀反 | 1 | 4.45 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 征伐 | 1 | 4.39 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 防戦 | 1 | 4.79 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 振舞い | 1 | 4.97 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 長崎 | 1 | 5.16 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 神の思し召し | 1 | 5.64 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
Showing 8801 - 8900 of 13,601 words