A Girl Embracing a Ring of Fire Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't remember exactly when I came to be here. In this godforsaken place, I was always looking up at the sky. The large, enormous sun floating in the sky. Warm sunlight shining kindly on everyone. If only it were sunny all the time, how happy this world would be. So every day I continued to pray that tomorrow would be clear. I held back my tears and desperately kept praying. And on cold, dimly lit, freezing, and godforsaken rainy days, we died. —Or so I thought. ※I was able to complete this without incident. Thank you for staying with me until the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 115 min
Estimated reading time per chapter
Words 228,202
Sentences 24,109
Characters 442,760
Unique Words 13,601
1-Occurrence Words 4,915
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,355
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (13,601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| 言い付かる | 1 | 6.24 |
| 原隊 | 1 | 5.76 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| 工具箱 | 1 | 5.78 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 主教 | 1 | 4.94 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| かち割る | 1 | 5.76 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 功を焦る | 1 | 6.10 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 大火 | 1 | 4.85 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 遊撃戦 | 1 | 5.73 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 条件つき | 1 | 6.12 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 破り捨てる | 1 | 5.72 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 後陣 | 1 | 5.45 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 赤鬼 | 1 | 4.72 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 自分の首を絞める | 1 | 5.51 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 逆転勝利 | 1 | 5.80 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 蜥蜴の尻尾切り | 1 | 6.14 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 火祭り | 1 | 6.89 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 飽き足らない | 1 | 5.91 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
Showing 9601 - 9700 of 13,601 words