The Boy and the Autumn Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,044
Sentences 116
Characters 1,868
Unique Words 392
1-Occurrence Words 268
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その日 | 2 | 3.31 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| この | 2 | 1.58 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| です | 2 | 1.71 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 直衣 | 2 | 5.02 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| や | 2 | 1.75 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| あ | 2 | 2.22 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| だから | 1 | 1.99 |
| さす | 1 | 4.26 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| はい | 1 | 2.31 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| では | 1 | 1.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| また | 1 | 2.19 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 四恩 | 1 | 5.88 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 二輪車 | 1 | 5.96 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 白い | 1 | 2.82 |
Showing 101 - 200 of 392 words