The Boy and the Autumn Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,044
Sentences 116
Characters 1,868
Unique Words 392
1-Occurrence Words 268
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.0
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうか | 1 | 2.72 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| はい | 1 | 2.31 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| な | 1 | 1.04 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| うす | 1 | 4.95 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ても | 1 | 1.96 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| それは | 1 | 1.95 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| お弾き | 1 | 5.82 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 油絵 | 1 | 5.58 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| なら | 1 | 2.00 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
Showing 201 - 300 of 392 words