Looking Back on This Year — Encounters with Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織花かおり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm so glad I found these pajamas. My family's feelings make me truly happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 498
Sentences 55
Characters 1,035
Unique Words 261
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.1
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語る | 1 | 3.02 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| ルームウェア | 1 | 6.19 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 天寿を全うする | 1 | 5.95 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| である | 1 | 1.76 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| お | 1 | 2.11 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 行く | 1 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 261 words