Looking Back on This Year — Encounters with Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織花かおり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm so glad I found these pajamas. My family's feelings make me truly happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 498
Sentences 55
Characters 1,035
Unique Words 261
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.1
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| これ | 1 | 2.15 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ルームウェア | 1 | 6.19 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 寝相が悪い | 1 | 5.81 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 物自体 | 1 | 5.86 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 肌蹴る | 1 | 5.84 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| お | 1 | 2.11 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| すると | 1 | 2.35 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 天寿を全うする | 1 | 5.95 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
Showing 101 - 200 of 261 words