The Villainess Observes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪将 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain man is reincarnated as a villainous noble lady in an otome game, but... What is it, I wonder? It's not about romance. It's just, wouldn't it be okay to have something like this? That's what I wrote it with. I'll leave the evaluation and impressions to the readers. I'm not interested in continuing it for now, so I won't write more, but I'll write down what I'm thinking about writing if I feel like it. Just to be safe, I'm rating it PG-15. Thanks. If that seems wrong, let me know. BY The Author
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 259
Characters 6,779
Unique Words 1,127
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 14.3
Word List (1,127 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 198 | 0.28 |
| を | 152 | 0.41 |
| が | 145 | 0.48 |
| は | 138 | 0.48 |
| て | 137 | 0.56 |
| に | 128 | 0.54 |
| と | 80 | 0.77 |
| で | 79 | 0.86 |
| 私 | 72 | 1.50 |
| いる | 48 | 1.00 |
| して | 34 | 1.31 |
| 妹 | 30 | 2.85 |
| 俺 | 29 | 1.41 |
| こと | 27 | 1.30 |
| 言う | 26 | 1.56 |
| 思う | 26 | 1.61 |
| れる | 25 | 1.22 |
| なる | 23 | 1.37 |
| だった | 22 | 1.58 |
| する | 21 | 1.24 |
| な | 21 | 1.04 |
| 殊に | 19 | 2.16 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| ので | 18 | 1.80 |
| し | 18 | 1.60 |
| この | 17 | 1.58 |
| と言う | 17 | 1.58 |
| 殿下 | 17 | 2.73 |
| ゲーム | 16 | 2.86 |
| 王子 | 15 | 2.76 |
| も | 15 | 1.04 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| 声 | 13 | 2.02 |
| から | 12 | 1.17 |
| のか | 12 | 1.74 |
| お | 12 | 2.11 |
| 交ず | 11 | 2.82 |
| その | 11 | 1.44 |
| 世界 | 11 | 2.18 |
| 転生 | 10 | 3.23 |
| そう | 10 | 1.75 |
| か | 10 | 1.46 |
| 親友 | 10 | 3.58 |
| そして | 10 | 1.87 |
| たり | 9 | 2.26 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 名前 | 9 | 2.51 |
| ながら | 9 | 1.91 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| 今 | 8 | 1.97 |
| 令嬢 | 8 | 3.06 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 乙女ゲーム | 8 | 4.15 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| 兄 | 8 | 2.88 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| ため | 7 | 2.26 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| である | 7 | 1.76 |
| 部屋 | 7 | 2.30 |
| 何故 | 7 | 2.62 |
| せ | 7 | 2.05 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| として | 6 | 1.89 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 自身 | 6 | 2.69 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 笑顔 | 6 | 2.66 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| 付く | 6 | 2.78 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 彼方 | 6 | 2.51 |
| をして | 6 | 2.06 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| とある | 5 | 3.37 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 攻略 | 5 | 3.09 |
| 在す | 5 | 2.45 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| とか | 5 | 2.08 |
| にも | 5 | 2.03 |
Showing 1 - 100 of 1,127 words