The Arrival of Winter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明石 みなも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady broken off from her engagement and confined to a remote region, and the day of the winter solstice. This is a story set in a softly European-style alternate world. Please read it in a relaxed manner. ・Thank you for reporting typos. I'm always grateful for your help. ・Thank you for sending your evaluations and comments. I'm happy that so many people seem to have read it. ・I'm pleased that it was able to appear in the rankings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,954
Sentences 246
Characters 5,447
Unique Words 974
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.0
Word List (974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済む | 1 | 3.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 夏至祭 | 1 | 5.87 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 流罪 | 1 | 6.17 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| お | 1 | 2.11 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
Showing 201 - 300 of 974 words