The Strange Woman / The Female Apparition / Woman of the Supernatural Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,395
Sentences 190
Characters 5,746
Unique Words 891
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.9
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 真蜱 | 1 | 6.28 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 人心地がつく | 1 | 6.94 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| やや | 1 | 3.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 用足し | 1 | 5.78 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| よる | 1 | 3.28 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 小遣銭 | 1 | 6.64 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 点けっぱなし | 1 | 6.53 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 小供 | 1 | 5.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 鬼魅 | 1 | 6.53 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
Showing 101 - 200 of 891 words