The Strange Woman / The Female Apparition / Woman of the Supernatural Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,395
Sentences 190
Characters 5,746
Unique Words 891
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.9
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警官 | 1 | 4.43 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 夏帽子 | 1 | 7.42 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 枕頭 | 1 | 5.92 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| さては | 1 | 4.53 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 施療 | 1 | 5.13 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 鈴懸 | 1 | 6.75 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| お | 1 | 2.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| かって | 1 | 3.68 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 開き戸 | 1 | 6.02 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 891 words