The Strange Woman / The Female Apparition / Woman of the Supernatural Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,395
Sentences 190
Characters 5,746
Unique Words 891
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.9
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 門燈 | 1 | 6.94 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 四辻 | 1 | 5.95 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| それから | 1 | 2.79 |
| のに | 1 | 2.21 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 貨物自動車 | 1 | 6.99 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 端緒 | 1 | 5.63 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 高圧線 | 1 | 7.29 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 心丈夫 | 1 | 6.48 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 701 - 800 of 891 words