Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| より | 1 | 2.31 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ません | 1 | 3.24 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
Showing 1 - 100 of 971 words