Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横から | 1 | 3.75 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
Showing 901 - 971 of 971 words