Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| り | 1 | 3.59 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| とても | 1 | 2.67 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| って | 1 | 1.78 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| される | 1 | 2.48 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
Showing 201 - 300 of 971 words