Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| について | 1 | 2.42 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| え | 1 | 2.39 |
| 和泉 | 1 | 3.98 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| より | 1 | 2.31 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 風土病 | 1 | 5.58 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 石 | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 971 words