Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| って | 1 | 1.78 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| いや | 1 | 2.14 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
Showing 301 - 400 of 971 words