Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 処女性 | 2 | 5.85 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 陛下 | 2 | 2.85 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| である | 1 | 1.76 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 971 words