Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| り | 1 | 3.59 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| とある | 1 | 3.37 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
Showing 401 - 500 of 971 words