Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| って | 1 | 1.78 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 971 words