Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| される | 1 | 2.48 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
Showing 501 - 600 of 971 words