Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいた | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| え | 1 | 2.39 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 広い | 1 | 3.22 |
Showing 501 - 600 of 971 words