Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| はい | 1 | 2.31 |
| とか | 1 | 2.08 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 宜しかったら | 1 | 5.12 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
Showing 601 - 700 of 971 words