Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 和泉 | 1 | 3.98 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| より | 1 | 2.31 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| あら | 1 | 3.12 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 971 words