Quietly and Secretly ~The Former Princess Who Became a Commoner Receives a Divine Revelation~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Lotta was sent to a rural earldom following the downfall of the king. Behind the small house she was given, there was a beautiful spring, and in the water lay a mysterious stone...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,845
Sentences 249
Characters 5,282
Unique Words 971
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 女所帯 | 1 | 6.18 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| それは | 1 | 1.95 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| である | 1 | 1.76 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 働く | 1 | 3.07 |
Showing 701 - 800 of 971 words