The Thousandth Night and First Night of One Thousand and One Nights, along with the Prologue and Epilogue Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Eccentric King, the Bridal Candidate, and the Sister: The Thousandth Night and the First Night, with Prologue and Epilogue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 775
Sentences 43
Characters 1,582
Unique Words 410
1-Occurrence Words 327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 18.0
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| どう | 1 | 2.34 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| として | 1 | 1.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ね | 1 | 1.64 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 410 words