The sheltered young lady who depleted her own magical power will finally find happiness this time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests. I'm also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 757
Sentences 73
Characters 1,379
Unique Words 341
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とも | 1 | 2.37 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| た | 1 | 2.12 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| や | 1 | 1.75 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| か | 1 | 1.46 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 341 words