The sheltered young lady who depleted her own magical power will finally find happiness this time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests. I'm also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 757
Sentences 73
Characters 1,379
Unique Words 341
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.4
Word List (341 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| より | 1 | 2.31 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| それも | 1 | 2.72 |
| では | 1 | 1.75 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| その | 1 | 1.44 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 一男 | 1 | 5.79 |
| や | 1 | 1.75 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| そこから | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 341 words