Saint☆Virgin☆Burning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
04号 専用機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Girls in high school are nice, you know?" or "Isn't it great being a high school girl?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,222
Sentences 459
Characters 6,224
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としても | 2 | 2.63 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 成る | 2 | 3.46 |
| 称号 | 2 | 3.46 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 他ならない | 2 | 3.90 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 撃墜 | 2 | 4.41 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| これ | 2 | 2.15 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 叩き込む | 2 | 3.56 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| のか | 2 | 1.74 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 回し蹴り | 2 | 4.50 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 鎖 | 2 | 3.53 |
| される | 2 | 2.48 |
| って | 2 | 1.78 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 惚れ込む | 2 | 4.94 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 乱す | 2 | 3.87 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 対す | 2 | 4.86 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| また | 2 | 2.19 |
| 煽情的 | 1 | 5.69 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 1,074 words