Saint☆Virgin☆Burning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
04号 専用機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Girls in high school are nice, you know?" or "Isn't it great being a high school girl?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,222
Sentences 459
Characters 6,224
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| しか | 1 | 2.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
Showing 401 - 500 of 1,074 words