Saint☆Virgin☆Burning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
04号 専用機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Girls in high school are nice, you know?" or "Isn't it great being a high school girl?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,222
Sentences 459
Characters 6,224
Unique Words 1,074
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 636
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.0
Word List (1,074 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| セーラー | 1 | 5.18 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 混じりっ気 | 1 | 6.17 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| これで | 1 | 2.58 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| た | 1 | 2.12 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
Showing 601 - 700 of 1,074 words