![[Short Story Version] My Fiancé Fell in Love with My Sickly Sister, So I'm Leaving the House. It's Okay for Me to Find Happiness with My Guard Knight, Right?](https://api.yomisensei.net/static/cover_1e6b0b2271a509e0.png)
[Short Story Version] My Fiancé Fell in Love with My Sickly Sister, So I'm Leaving the House. It's Okay for Me to Find Happiness with My Guard Knight, Right? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
待鳥園子 My fiancé caught sight of my sickly younger sister and fell in love at first sight, so he apparently asked my parents if we could exchange partners. My sister is pure and cute, and on top of that, she has a good personality, is obedient, and is adorable. Even if I were a man, I'm sure I would think that she's better than me. ......This isn't their fault. It's unavoidable. But if I'm just going to be in their way, I'll run away from home! ♡Scheduled for electronic book release on 8/22 at Sherry love Novels. (Illustrations by Nitaka Sensei) ♡Manga adaptation by Yotsuha Rako Sensei, currently serialized in Takeshobo's Takekomi! Manga adaptation title: "The Doting Strategist Guard Knight Wants to Be Mean to the Pure-Bred Young Lady." ※Former title: "My fiancé fell in love with my sickly younger sister, so I'm leaving home. Please don't look for me." ※It has been expanded into a longer work (https://ncode.syosetu.com/n7306je/). I'd be happy if you'd enjoy it. ※Posted on Kakuyomu and Berry's Cafe.
Statistics
Word List (1,056 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 逆張り | 1 | 6.30 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 毒舌家 | 1 | 6.01 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,056 words