Mr. Turtle / Turtle-san Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,361
Sentences 125
Characters 2,464
Unique Words 468
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 10.9
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 只 | 1 | 3.85 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 氣の毒 | 1 | 7.29 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 合戰 | 1 | 7.89 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| ため | 1 | 2.26 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| お陽さま | 1 | 7.19 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 兩側 | 1 | 7.29 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 奧 | 1 | 5.40 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 會議 | 1 | 7.11 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| タバコ入れ | 1 | 6.45 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| ってね | 1 | 4.21 |
Showing 101 - 200 of 468 words