Mr. Turtle / Turtle-san Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,361
Sentences 125
Characters 2,464
Unique Words 468
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 10.9
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 小學校 | 1 | 7.29 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| だって | 1 | 2.30 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 兩側 | 1 | 7.29 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 手傳い | 1 | 7.89 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 氣の毒 | 1 | 7.29 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 會議 | 1 | 7.11 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| それから | 1 | 2.79 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 失禮 | 1 | 7.59 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| にして | 1 | 2.30 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 合戰 | 1 | 7.89 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 默 | 1 | 5.76 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 來る | 1 | 5.95 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| たって | 1 | 3.39 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| その | 1 | 1.44 |
Showing 201 - 300 of 468 words