Mr. Turtle / Turtle-san Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林芙美子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,361
Sentences 125
Characters 2,464
Unique Words 468
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 10.9
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恃む | 1 | 4.92 |
| る | 1 | 3.36 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 樣子 | 1 | 6.69 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| お陽さま | 1 | 7.19 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| タバコ入れ | 1 | 6.45 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 手傳い | 1 | 7.89 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 失禮 | 1 | 7.59 |
| 元氣 | 1 | 6.94 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| ござる | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 468 words