I was summoned as a holy maiden and defeated the Demon King, only to have my engagement broken off... Wait, I'm already married! My husband is coming to pick me up, so please don't move the story forward! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマルガサウルス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shanoa was summoned to another world as a holy maiden and defeated the Demon King as instructed. However, what awaited her was the breaking of her engagement with the prince and a death sentence... "Wait, I never agreed to the engagement! I'm already married!" A story of Shanoa working hard to avoid the engagement by trusting in her husband's (absurd) strength against a prince who won't listen to reason, and her husband doing whatever he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,863
Sentences 227
Characters 5,457
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| き | 1 | 3.28 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 1,033 words