I was summoned as a holy maiden and defeated the Demon King, only to have my engagement broken off... Wait, I'm already married! My husband is coming to pick me up, so please don't move the story forward! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマルガサウルス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shanoa was summoned to another world as a holy maiden and defeated the Demon King as instructed. However, what awaited her was the breaking of her engagement with the prince and a death sentence... "Wait, I never agreed to the engagement! I'm already married!" A story of Shanoa working hard to avoid the engagement by trusting in her husband's (absurd) strength against a prince who won't listen to reason, and her husband doing whatever he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,863
Sentences 227
Characters 5,457
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 12.6
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| む | 1 | 3.40 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
Showing 401 - 500 of 1,033 words