The Secret Landscape Painting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,917
Sentences 177
Characters 3,484
Unique Words 627
1-Occurrence Words 404
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (627 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても良い | 1 | 2.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 明晩 | 1 | 6.40 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 盗癖 | 1 | 6.94 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| より | 1 | 2.31 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| 何 | 1 | 2.09 |
Showing 201 - 300 of 627 words