Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| せ | 1 | 2.05 |
| う | 1 | 2.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| いける | 1 | 3.19 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| かも | 1 | 2.76 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| また | 1 | 2.19 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 797 words