Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所か | 1 | 4.31 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 思う様 | 1 | 5.30 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
Showing 301 - 400 of 797 words