Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| せい | 1 | 2.98 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| もの | 1 | 1.96 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
Showing 301 - 400 of 797 words