Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 797 words