Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 克く | 1 | 2.46 |
Showing 301 - 400 of 797 words