Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| う | 1 | 2.61 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| クリスマスイブ | 2 | 5.48 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| ソワソワ | 2 | 4.79 |
| もう１つ | 2 | 4.31 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ファックス | 2 | 5.93 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 進む | 2 | 2.84 |
Showing 401 - 500 of 797 words