Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
Showing 501 - 600 of 797 words