Even though I'm like this (a corporate slave)... please take care of me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Aoki Yuri. I'm a 28-year-old corporate slave. I'm an office lady with no hobbies and no boyfriend. But then I fell in love with someone. This is a miraculous story of how I found a lover and became happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,420
Sentences 424
Characters 4,806
Unique Words 797
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.7
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| これで | 1 | 2.58 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| そ | 1 | 2.90 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 思う様 | 1 | 5.30 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 金土 | 1 | 7.11 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
Showing 501 - 600 of 797 words